1 00:01:01,580 --> 00:01:02,660 sənin üçün bir şeyim var. 2 00:01:03,480 --> 00:01:04,580 Sizi qoruyacaq. 3 00:01:06,560 --> 00:01:07,900 Çox gözəldir, ata. 4 00:01:10,100 --> 00:01:13,160 Bu Lord Raidenin hədiyyəsi idi ildırım tanrısı. 5 00:01:14,820 --> 00:01:18,840 Mənə bir şey olsaydı, o həmişə dinləmək. 6 00:01:26,360 --> 00:01:28,120 Şao Kan gəldi, Əlahəzrət. 7 00:01:29,230 --> 00:01:30,810 İtirsəniz nə olar? 8 00:01:32,290 --> 00:01:35,050 Bundan narahat olma. Bəs o olsa çox güclü? 9 00:01:35,550 --> 00:01:37,070 Güc bağlı yumruq deyil. 10 00:01:37,570 --> 00:01:38,610 Güc buradadır. 11 00:01:40,210 --> 00:01:41,210 Və burada. 12 00:02:12,360 --> 00:02:17,920 Xarici dünyanın İmperatoru Şao Kan axtardı müxtəlif aləmləri bir altında birləşdirmək 13 00:02:17,920 --> 00:02:19,340 qayda. Onun. 14 00:02:21,260 --> 00:02:24,480 Ancaq Yaşlı Tanrılar əmin idilər ehtiyat tədbirləri yerindədir. 15 00:02:27,240 --> 00:02:30,460 Bizim taleyimiz həll olunmayacaq ordumuzun ölçüsü. 16 00:02:32,840 --> 00:02:36,000 Döyüş yolu ilə həll olunacaq. 17 00:02:37,420 --> 00:02:38,980 Qaydalar sadə idi. 18 00:02:40,010 --> 00:02:45,150 Bir səltənət on turnir qazana bilsəydi ardıcıl olaraq ona hökmranlıq veriləcəkdi 19 00:02:45,150 --> 00:02:46,150 digəri. 20 00:02:46,710 --> 00:02:52,790 Xarici dünyanın talan edilməsinə icazə veriləcəkdi Edeniyanın qaynaqları və xalqımıza qul. 21 00:02:56,970 --> 00:02:58,690 Bu, final turniri idi. 22 00:02:59,190 --> 00:03:00,570 Son şansımız. 23 00:03:01,630 --> 00:03:04,570 Ən böyük döyüşçülərimizin hamısı artıq var idi düşmüş. 24 00:03:06,110 --> 00:03:07,630 Yalnız bir döyüşçü qaldı. 25 00:03:08,730 --> 00:03:15,490 Atam Edeniya kralı Jared, amma o 26 00:03:15,490 --> 00:03:22,210 Outworld-un ən böyük döyüşçüsü Fal ilə qarşılaşdı 'Xan Dull. 27 00:03:32,670 --> 00:03:35,870 Onlar heç vaxt sənə boyun əyməyəcəklər! 28 00:05:35,760 --> 00:05:36,760 Gözlərinizi yumun. 29 00:05:37,060 --> 00:05:38,100 İndi gözlərinizi yumun. 30 00:06:33,640 --> 00:06:36,300 Xeyr. Mənə aid deyil. 31 00:07:14,490 --> 00:07:15,550 ya da hamısı ölür. 32 00:08:20,880 --> 00:08:22,680 Atan səni gətirməməli idi burada. 33 00:09:43,690 --> 00:09:48,530 Ciddi ola bilməzsən. 34 00:09:49,330 --> 00:09:50,450 Mənə öyrədən sənsən. 35 00:09:50,870 --> 00:09:51,870 Hər şey silahdır. 36 00:10:15,939 --> 00:10:17,280 sənin orda nəyin var? 37 00:10:18,260 --> 00:10:19,260 Heç bir şey deyil. 38 00:10:21,200 --> 00:10:22,200 Jade? 39 00:10:24,260 --> 00:10:27,700 20 il əvvəl bu gün söküldü. The İmperator məni cangüdəniniz adlandırdı. 40 00:10:29,320 --> 00:10:34,140 Şao Kahn səndən nə aldığını bilirəm. Və Əgər mənə qarşı qəddar və ya qəddar olsaydın, 41 00:10:34,180 --> 00:10:37,980 heç kim səni qınamazdı. Amma sən mənə ailə kimi davranırdı. 42 00:10:39,020 --> 00:10:40,020 Bacı kimi. 43 00:10:42,240 --> 00:10:43,560 Normal bacın. 44 00:10:44,860 --> 00:10:46,340 Əhəmiyyətli olan hər şəkildə. 45 00:10:49,540 --> 00:10:51,640 Sənə bir şey aldım. 46 00:10:52,620 --> 00:10:53,620 Turnir üçün. 47 00:10:58,510 --> 00:11:02,530 Mənə dedilər ki, düzgün şahzadədir yastıqların üstündə oturmalı idi 48 00:11:02,530 --> 00:11:03,530 özü. 49 00:11:04,410 --> 00:11:08,890 Sonra düşündüm ki, sən tam olaraq deyilsən yastıq növü. 50 00:11:29,040 --> 00:11:30,040 Oh, ana. 51 00:11:30,860 --> 00:11:33,740 Mən səni düşünməyə başladım məndən qaçmaq. 52 00:11:34,440 --> 00:11:37,000 üçün məşqlə məşğul olmuşam turnir. 53 00:11:38,740 --> 00:11:39,740 Yaxşı. 54 00:11:40,020 --> 00:11:43,300 Çünki mən Ağsaqqal Tanrılara müraciət etmişəm turnirin başlaması üçün. 55 00:11:43,860 --> 00:11:46,440 Qoy Raiden balacasına can atsın çempionlar. 56 00:11:47,000 --> 00:11:48,960 Onlar sadəcə olaraq ilk öləcəklər. 57 00:11:49,760 --> 00:11:51,460 Və Earthrealm mənim olacaq. 58 00:11:58,410 --> 00:11:59,410 O niyə buradadır? 59 00:11:59,830 --> 00:12:01,730 Şanq Tsunq üçün bir tapşırığım var. 60 00:12:03,350 --> 00:12:06,030 İnşallah yaxşı xəbər gətirərsən, sehrbaz. 61 00:12:06,310 --> 00:12:08,170 Mənim casuslarım qalıqları tapdılar. 62 00:12:09,110 --> 00:12:13,110 Sonuncu dəfə Raiden məbədində görüldü. muzdlu tərəfindən oğurlandığı yer 63 00:12:13,110 --> 00:12:14,110 Kano. 64 00:12:14,750 --> 00:12:16,830 Biz köpəkbalığının amuletini axtarırıq. 65 00:12:17,430 --> 00:12:19,930 Amuletin hər kəsi sağalda biləcəyi deyilir yara. 66 00:12:20,590 --> 00:12:22,530 Bir insanı tanrıya çevirin. 67 00:12:22,770 --> 00:12:26,310 Amuleti doldurmaq üçün lazım olacaq qeyri-mümkün miqdarda güc. 68 00:12:26,910 --> 00:12:29,070 Bizdən bir ulduz tutmaq lazımdır göylər. 69 00:12:29,450 --> 00:12:30,450 Ulduz? 70 00:12:32,510 --> 00:12:33,570 Yoxsa tanrı? 71 00:12:35,370 --> 00:12:39,050 Outworld çağırış etdi və Yaşlı Tanrılar danışdı. 72 00:12:39,290 --> 00:12:42,770 Səs getdikdə, birinci tur başlayacaq. 73 00:12:43,790 --> 00:12:45,770 Su döyüşü bizim üzərimizdədir. 74 00:12:46,330 --> 00:12:49,190 Sonda birini vurmalıyıq çempion. 75 00:13:44,649 --> 00:13:45,649 Şou vaxtıdır. 76 00:14:25,130 --> 00:14:26,470 Daha çox oğlan gətirməli idin. 77 00:15:08,560 --> 00:15:12,420 Sizinlə görüşmək şansını qaçırmayın sevimli təsir edənlər və YouTube ulduzları. 78 00:15:43,500 --> 00:15:44,500 Johnny Cage. 79 00:15:45,020 --> 00:15:47,220 Hey, uşaqlar. Mən saatsızam. 80 00:15:48,280 --> 00:15:51,360 Cənab Cage, siz seçilmişsiniz Mortal Kombat. 81 00:15:52,040 --> 00:15:53,300 Mortal Kombat, hə? 82 00:15:53,940 --> 00:15:55,740 Bu nədir, bir növ fanat filmi? 83 00:15:56,160 --> 00:15:57,320 Bu, döyüş turniridir. 84 00:15:58,220 --> 00:15:59,940 Bəli, artıq mənim işim deyil. 85 00:16:02,320 --> 00:16:03,600 Ağrılı bir konsert olmasa. 86 00:16:04,020 --> 00:16:06,580 Daha çox bütün insanın taleyi kimi yarış konserti. 87 00:16:06,980 --> 00:16:08,880 Mənə deyin ki, siz dəli fanatlar deyilsiniz. 88 00:16:09,620 --> 00:16:10,740 Şübhəsiz ki, azarkeşlər deyil. 89 00:16:11,320 --> 00:16:14,480 Yaxşı, yaxşı. Gərək yoxdur mütləq deyin. kimi seçildiniz 90 00:16:14,480 --> 00:16:16,040 səltənətimizin çempionlarından biridir. 91 00:16:16,660 --> 00:16:19,260 Tanrılar sizi seçdi, cənab Keyc. 92 00:16:20,160 --> 00:16:23,780 Yaxşı. Düşünürəm ki, sizin üçün vaxtdır sikişmək üçün uşaqlar. Amma, hey, sevirəm 93 00:16:23,780 --> 00:16:25,780 cosplay. Bu nədir, böyük problem Kiçik Çin? 94 00:16:26,100 --> 00:16:27,100 Fantastik film. 95 00:16:27,180 --> 00:16:29,580 Qulaq as, bunun nə kimi səsləndiyini bilirəm, amma həqiqəti deyir. 96 00:16:30,080 --> 00:16:34,740 Tezliklə çempionlar olacaq döyüşə çağırılırsan, sən də onların arasında olacaqsan 97 00:16:34,820 --> 00:16:38,160 Mükafatın taleyi ondan asılıdır bu turnirin nəticəsi. 98 00:16:39,060 --> 00:16:41,130 Fantastik. səni orada görəcəyəm. 99 00:16:41,490 --> 00:16:44,850 Gəldiyiniz üçün təşəkkür edirik. Təhlükəsiz sürün və salam deyin mənim üçün Dambldora. 100 00:16:45,310 --> 00:16:46,410 Ona göstərməli olacaqsınız. 101 00:17:01,590 --> 00:17:02,590 Bəli. 102 00:17:03,730 --> 00:17:04,810 Bunu necə edirdiniz? 103 00:17:05,089 --> 00:17:06,089 Bizimlə gəlin, cənab. 104 00:17:06,170 --> 00:17:08,890 Cage və olduğunuz adamı kəşf edin olmaq nəzərdə tutulurdu. 105 00:17:16,170 --> 00:17:17,410 İndi gəlirsən, yoxsa 106 00:17:17,410 --> 00:17:26,490 Harada 107 00:17:26,490 --> 00:17:44,890 the 108 00:17:44,890 --> 00:17:45,890 cəhənnəm mən 109 00:18:01,140 --> 00:18:02,220 Robot qolu. 110 00:18:02,780 --> 00:18:04,500 Bu adamın robot qolları var. 111 00:18:05,560 --> 00:18:06,940 Biz birlikdə hərbi xidmətdə olmuşuq. 112 00:18:07,220 --> 00:18:09,140 Bu Jack Briggs, Xüsusi Təyinatlı Qüvvələrdir. 113 00:18:10,820 --> 00:18:11,820 Bu Koyandır. 114 00:18:12,220 --> 00:18:14,620 Onu etmək vəzifəsini mənimsəməlidir daha güclü. 115 00:18:15,280 --> 00:18:19,080 Qorkiyanın nəslindəndir, onlardan biridir Yer səltənətinin ən böyük döyüşçüləri. 116 00:18:21,780 --> 00:18:22,940 Bu Luke Heyqdir. 117 00:18:23,760 --> 00:18:25,100 O, əlimizdə olan ən yaxşı döyüşçüdür. 118 00:18:34,760 --> 00:18:36,060 Əlvida. Mm -hmm. 119 00:18:38,280 --> 00:18:40,920 Mənə elə gəlir ki, bu, aldadıcıdır, amma yaxşıdır. 120 00:18:42,040 --> 00:18:45,940 Bu, bir növ axmaqlıq kimi hiss olunur hamının bu çılğın gücləri var və mən də 121 00:18:45,940 --> 00:18:47,700 sadəcə, bilirsiniz, inanılmaz dərəcədə yaraşıqlı. 122 00:18:49,130 --> 00:18:51,710 Bunun üçün aylarla məşq etmək lazım ola bilər gücünüzü açın. 123 00:18:52,370 --> 00:18:55,230 Bizim belə vaxtımız yoxdur. Bəli, yaxşı, bu kimin günahıdır? 124 00:18:55,450 --> 00:18:58,130 Demək istəyirəm ki, bunun gələcəyini bilirsənsə, niyə son saniyəyə qədər gözləmədin 125 00:18:58,130 --> 00:19:01,010 məni tapmaq üçün? Bizdə başqa biri var idi çempion, Kung Lao. 126 00:19:01,570 --> 00:19:05,290 Oh, əla, deməli, mən sadəcə subayyam. O Shang Tsung tərəfindən öldürüldü. 127 00:19:05,570 --> 00:19:06,570 gözləyin. 128 00:19:07,530 --> 00:19:08,530 öldürüldü? 129 00:19:09,530 --> 00:19:11,770 Buyurun, ciddi ola bilməzsiniz, hə? 130 00:19:12,430 --> 00:19:14,670 Demək istəyirəm ki, buna qarşı olmalıdır qaydalar. 131 00:19:15,150 --> 00:19:17,210 İnsanları öldürməklə kifayətlənmək olmaz. 132 00:19:19,080 --> 00:19:21,620 Buna bir səbəbə görə Mortal Kombat deyilir. 133 00:19:22,380 --> 00:19:23,480 Hey, Qandalf! 134 00:19:24,280 --> 00:19:26,980 Məni geri göndər. geri qayıtmaq istəyirəm. Johnny, gözləyin. 135 00:19:27,280 --> 00:19:32,160 Yox, yox. Turnir dedin qaydaları və hakimi nəzərdə tutur, mən isə yox 136 00:19:32,160 --> 00:19:35,080 Bilirsiniz, bəlkə də həkimdir, lanet deyil kalamar oyunu qətl partiyası. 137 00:19:35,380 --> 00:19:37,160 Dostum işdən çıxmaq istəyir. Qoy getsin. 138 00:19:37,400 --> 00:19:38,400 Ona ehtiyacımız yoxdur. 139 00:19:38,760 --> 00:19:44,000 Bax, səkkizbucaqlıya keçmək istəyirsən bir dəstə xoşbəxt göt ilə 140 00:19:44,000 --> 00:19:45,000 itirməyi bilir. 141 00:19:45,060 --> 00:19:46,100 Düz irəli get. 142 00:19:46,650 --> 00:19:52,530 Amma məndə transformator qolları yoxdur şimşəklər və ya od topları vur və ya et 143 00:19:52,530 --> 00:19:57,110 nə olursa olsun bu Flame Fingers edir. Odur ki, qeydiyyatdan keçməsəm məni bağışla 144 00:19:57,110 --> 00:19:58,110 malçlanmaq. 145 00:20:01,770 --> 00:20:03,810 Siz səhv etmədiniz, mister Keyc. 146 00:20:12,610 --> 00:20:14,310 Doqquz dəfə bizə meydan oxuduq. 147 00:20:14,880 --> 00:20:16,260 Doqquz dəfə məğlub olduq. 148 00:20:16,520 --> 00:20:21,760 İndi, 20 il sonra, Şao Kahn axtarır digər yarım səltənət onun hökmranlığına. 149 00:20:22,740 --> 00:20:25,700 Bu, sizin taleyiniz üçün müharibədir dünya. 150 00:20:26,940 --> 00:20:29,540 Tamam, başa düşdüm. Biz hamımız edirik. 151 00:20:30,080 --> 00:20:34,240 Hansısa axmaq lanet kosmik sərhəd qərara gəldik ki, çatan bizik 152 00:20:34,240 --> 00:20:35,240 dünya. 153 00:20:37,700 --> 00:20:38,740 Dəhşətdir. 154 00:20:39,960 --> 00:20:42,120 Sonuncu etdiyimi bilmək istəyirsən bura gəlməzdən əvvəl? 155 00:20:42,380 --> 00:20:43,920 Həyat yoldaşımla sağollaşdım. 156 00:20:44,480 --> 00:20:45,480 Və mənim kiçik qızım. 157 00:20:46,040 --> 00:20:48,740 Məndə ən vacib iki şey həyat. 158 00:20:49,020 --> 00:20:52,000 Və mənim heç vaxt olmamaq şansım var onları yenidən görməyə gedir. 159 00:20:54,220 --> 00:20:55,400 Mən bununla razıyam. 160 00:20:56,620 --> 00:20:59,460 Çünki bilirəm ki, orda ölsəm də, mən onlar üçün ölür. 161 00:21:00,980 --> 00:21:03,500 Biz bir dəfə daha itirdik, Yer kürəsi getdi. 162 00:21:04,020 --> 00:21:10,880 Və bununla qarşılaşmaq üçün yeganə şansımız birlikdə, siz, Johnny Cage, bir hissəsisiniz 163 00:21:10,880 --> 00:21:11,880 bu indi. 164 00:21:21,350 --> 00:21:22,350 Lanet olsun. 165 00:21:22,450 --> 00:21:26,350 Conni, getsən belə, Ağsaqqal Tanrılar hələ də sizi döyüşə çağıra bilər. yox 166 00:21:26,350 --> 00:21:28,290 əgər məni tapa bilməsələr. Bəs sən nəsən edəcək, hə? 167 00:21:28,870 --> 00:21:29,930 Sadəcə gizlənməyə gedirsən? 168 00:21:30,550 --> 00:21:33,570 Xeyr, əvvəlcə hər pivəni içəcəyəm planetdə, sonra gizlənəcəyəm. 169 00:21:33,730 --> 00:21:35,270 Çünki bu işin heç bir əlaqəsi yoxdur mənimlə. 170 00:21:35,890 --> 00:21:37,150 Mən böyük döyüşçü deyiləm. 171 00:21:37,490 --> 00:21:39,370 Mən çempion deyiləm, hə? 172 00:21:40,210 --> 00:21:41,210 Mən aktyoram. 173 00:21:43,270 --> 00:21:46,770 Ondan əvvəl də onunla olan oğlan idin beş qara kəmər və dünya titulu. 174 00:21:49,900 --> 00:21:51,200 Mən o köhnə döyüşlərdən bəzilərini görmüşəm. 175 00:21:52,400 --> 00:21:56,220 Sən ən yaxşılardan biri ola bilərdin. Amma mən deyildim. 176 00:21:56,740 --> 00:22:00,880 Və bu çoxdan idi. O oğlan ölmək və dəfn etmək istəyirsən. 177 00:22:01,780 --> 00:22:03,980 Və ya bəlkə hələ də orada olmağa çalışır çıxmaq. 178 00:22:24,000 --> 00:22:25,000 Hey, qulaq as. 179 00:22:27,000 --> 00:22:31,240 Mən 90% əminəm ki, anevrizma olub bu bir növ lənətlənmiş komediyadır. 180 00:22:33,440 --> 00:22:38,500 Ancaq təsadüfən bu bok realdır, bütün qənaətdə uğurlar 181 00:22:38,500 --> 00:22:39,500 dünya işi. 182 00:22:55,050 --> 00:23:00,790 Bilirəm ki, sən öləndə belə deyildi səni gətirən sözdə dostların 183 00:23:00,790 --> 00:23:06,810 geri. Böyük Lord Raiden deyildi iddiaçı. 184 00:23:08,550 --> 00:23:10,510 Şao Kan idi. 185 00:23:26,510 --> 00:23:27,570 Paketi götürdük. 186 00:23:29,970 --> 00:23:33,970 Quan Chi, mənə dedilər ki, sənin göndər Earthrealm-ın izləyiciləri. 187 00:23:34,210 --> 00:23:35,430 Onların orada nə işi vardı? 188 00:23:35,650 --> 00:23:38,350 Sadəcə itirilmiş əmlakı geri qaytarıram, mənim xanım. 189 00:23:39,050 --> 00:23:40,710 Atanızın əmri ilə. 190 00:23:43,350 --> 00:23:44,350 Bu nədir? 191 00:23:57,360 --> 00:23:58,440 Mən yapışan it istəyirəm, eləsən? 192 00:24:04,200 --> 00:24:05,200 Sən Johnny Cagesən. 193 00:24:06,720 --> 00:24:07,920 Nişanda belə deyilir. 194 00:24:08,460 --> 00:24:12,000 Müqəddəs lənət. Citizen Cage-i çox sevirəm. 195 00:24:12,360 --> 00:24:13,400 Mən uşaq olanda. 196 00:24:15,380 --> 00:24:16,840 Sağ ol, adam. Mən bunu yüksək qiymətləndirirəm. 197 00:24:18,800 --> 00:24:19,980 Dostum, bilirsən nə etməlidirlər? 198 00:24:21,420 --> 00:24:23,700 Başqa bir Vətəndaş Qəfəsi etməlidirlər. 199 00:24:23,980 --> 00:24:24,980 Yenidən yükləmə kimi. 200 00:24:26,600 --> 00:24:27,600 A kişi, mənə fasilə ver. 201 00:24:28,300 --> 00:24:29,480 Bunu heç kim istəmir. 202 00:24:29,980 --> 00:24:33,460 Nə? Düşünürsən ki, dünya qışqırır Johnny Cage-in geri dönüşü üçün? 203 00:24:34,320 --> 00:24:35,320 Hə? 204 00:24:35,740 --> 00:24:39,800 Xeyr. Onlar şirniyyat istəyirlər. Onlar istəyirlər əsaslı. Onlar Keanu Reeves istəyirlər 205 00:24:39,800 --> 00:24:42,840 bir qələm ilə min lanet dudes. İnsanların görmək istədiyi budur. 206 00:24:44,840 --> 00:24:48,560 Bəzi dinozavrların bir dəstəsi deyil karate pozaları. 207 00:24:50,040 --> 00:24:51,560 Bok 90-cı illərdə çıxdı. 208 00:25:48,880 --> 00:25:50,100 Turnir başladı. 209 00:25:50,720 --> 00:25:55,040 Bu gün sən bizim səltənətimiz üçün döyüşürsən tanıdığınız hər kəsin həyatı. 210 00:25:55,300 --> 00:25:58,040 Əgər uğursuz olsanız, yer sizinlə birlikdə uğursuz olar. 211 00:25:58,720 --> 00:26:01,760 İki çempionumuz seçiləcək bu gün yarışın. 212 00:26:02,340 --> 00:26:05,060 Qaliblər növbəti mərhələyə keçəcəklər turnirin mərhələsi. 213 00:26:05,860 --> 00:26:07,660 Uduzanlar aradan götürüləcək. 214 00:26:08,420 --> 00:26:09,420 Ölümə. 215 00:26:09,640 --> 00:26:11,040 İndi qalibin özündədir. 216 00:26:12,380 --> 00:26:13,380 Bəlkə itirmə. 217 00:26:20,360 --> 00:26:21,620 Deyəsən, mənim şanslı günümdür. 218 00:26:22,060 --> 00:26:28,800 düşündüm 219 00:26:28,800 --> 00:26:32,040 ikimiz döyüşürük dedin. 220 00:26:54,320 --> 00:26:55,560 Bir az aşağı görünürsən, Conni. 221 00:26:57,260 --> 00:26:58,760 Siz adətən bir az daha canlısınız. 222 00:27:06,220 --> 00:27:07,220 Yoxdur. 223 00:27:36,400 --> 00:27:38,740 Bilmirəm nə haqda danışırsan. The indi nəyin amuleti? 224 00:27:39,080 --> 00:27:42,140 Şinnok, diqqət yetir. Mənə baxma bu cür səslə. 225 00:27:42,420 --> 00:27:45,020 Sən böyük, ağardılmış dildosan. Mən indicə olmuşam ölü. 226 00:27:45,300 --> 00:27:49,680 Lanet gözlərimdə səni dayandıracağam aramsız sızıltı. Biz sizi qura bilərik 227 00:27:49,680 --> 00:27:52,380 başqa. Niyə o, revenant kimi deyil qalanlar? 228 00:27:52,600 --> 00:27:54,680 O, vaxta və səyə dəyməzdi. 229 00:27:55,100 --> 00:27:57,720 Bu adamın az qala ruhu var korlanmış. 230 00:27:58,140 --> 00:28:00,100 ha! Bunu eşidirsən? Lanet boşluq. 231 00:28:00,440 --> 00:28:05,060 Ha ha ha. Get, yaxşı şey. Haradadır Raidendən götürdüyün amulet 232 00:28:05,740 --> 00:28:08,080 Saxladığım yerdə yəqin ki, cibimdəyəm oğurladığım bütün şeylər. 233 00:28:10,160 --> 00:28:11,320 Oh, yaxşı. 234 00:28:12,440 --> 00:28:14,920 Budur, gedirik. 235 00:28:16,280 --> 00:28:17,320 İndi və indi. 236 00:28:18,260 --> 00:28:20,120 İndi fərqli temp. Dayan. 237 00:28:21,160 --> 00:28:24,820 Bu ola bilər... Mən ona zəng etməliyəm. 238 00:28:25,860 --> 00:28:27,500 Biz buradayıq. 239 00:28:28,000 --> 00:28:30,020 Anladım... Oi! 240 00:28:30,620 --> 00:28:32,120 Onu ölü qoya bilərdik. 241 00:28:32,380 --> 00:28:34,000 Əvvəlcə geri çəkil. 242 00:28:34,380 --> 00:28:35,600 Bəs sən bununla hara gedirsən? 243 00:28:37,180 --> 00:28:38,640 atamın yanına aparacağam. 244 00:28:40,460 --> 00:28:43,380 Təəssüf ki, şahzadə, sən görünürsən başqa yerdə lazımdır. 245 00:28:46,440 --> 00:28:48,180 Oy, səni ürpertici sikik adam. 246 00:28:48,480 --> 00:28:50,220 Orada oğurladım və sürüşdüm. 247 00:29:14,540 --> 00:29:16,460 Onun alovu döyüşçünü təmsil edir. 248 00:29:17,200 --> 00:29:20,180 Turnir bir tərəfdə yox olduqda başa çatır çempionlar getdi. 249 00:29:21,100 --> 00:29:23,060 Hey, necə gedir, balam? 250 00:29:25,160 --> 00:29:27,760 Qulaq as, sənə xəbərdarlıq edirəm. 251 00:29:28,720 --> 00:29:33,100 Ən yaxşı döyüş üçün Saturn Mükafatını aldım bədii film, mənimlə qarışma. 252 00:29:37,440 --> 00:29:39,900 vay! Vay, asan, yaxşı? 253 00:29:40,180 --> 00:29:43,040 Gəlin burada bir az vaxt ayırıb danışaq bu barədə, yaxşı? 254 00:29:43,710 --> 00:29:45,610 Özümü vurmaqda rahat hiss etmirəm bir qız. 255 00:29:47,150 --> 00:29:48,150 narahat olma. 256 00:29:48,590 --> 00:29:49,590 etməyəcəksiniz. 257 00:30:27,240 --> 00:30:28,580 Niyə bu qədər alçaqsan? 258 00:32:20,650 --> 00:32:21,650 Diqqətli olun. 259 00:33:00,810 --> 00:33:02,770 Görünür, tərəfiniz artıq aşağıdır adam. 260 00:33:04,550 --> 00:33:05,550 Faciəli. 261 00:33:07,850 --> 00:33:08,850 Bəs sən kimsən? 262 00:33:09,650 --> 00:33:14,170 Tyndale, Edeniyanın yüksək kraliçası, yoldaş böyük Şao Kahna. 263 00:33:14,670 --> 00:33:16,330 Kraliçalarını döyüşə göndərirlər? 264 00:33:16,870 --> 00:33:19,830 Xeyr. Mübarizə üçün əlimizdən gələni edirik. 265 00:33:20,370 --> 00:33:21,370 Oof. 266 00:33:21,610 --> 00:33:25,630 İncimə, balam, amma həqiqətən görünürsən lanet ölü. Mən ölümdən azad oldum 267 00:33:25,630 --> 00:33:29,290 istiqrazlar. Şao Kahn mənə zövqləri göstərdi əbədi bir həyatın. 268 00:33:33,670 --> 00:33:35,630 Bəlkə də sizin üçün eyni şeyi edərəm. 269 00:33:40,830 --> 00:33:46,490 Nə gözəl hiylədir. 270 00:33:47,550 --> 00:33:49,150 Mənimkini görmək istərdinizmi? 271 00:33:49,950 --> 00:33:51,290 Xeyr, əslində mən yaxşıyam. 272 00:35:22,600 --> 00:35:23,880 Görünür, indi tərəflərimiz bərabərdir. 273 00:35:29,440 --> 00:35:30,440 Nə demək istəyirsən? 274 00:35:31,300 --> 00:35:33,380 Siksin hə. Görün kim qayıdıb. 275 00:35:35,180 --> 00:35:37,160 Yaxşı, nə qədər pis idi? 276 00:35:37,740 --> 00:35:38,740 Zombi kraliçası. 277 00:35:39,140 --> 00:35:40,140 Və onun velosipedləri. 278 00:35:40,500 --> 00:35:42,440 Bəli. Çox gözəl. Vallah pis. 279 00:35:52,140 --> 00:35:54,060 Siz turnirdən kənarlaşdırıldınız. 280 00:35:55,340 --> 00:35:56,340 itirdin. 281 00:35:56,520 --> 00:35:59,280 Sən şanslı idin. O, xeyriyyəçi idi və yaşasın. 282 00:36:07,580 --> 00:36:08,800 Oy, kimsə? 283 00:36:09,780 --> 00:36:11,820 Mən bütün bu pisliyə baxmışam sizin üçün. 284 00:36:12,100 --> 00:36:15,160 Mənə yeni bir göz vəd etdin, daha yaxşıdır lazerləri vuran biri olun. 285 00:36:15,560 --> 00:36:16,940 Mənim başqa prioritetlərim var. 286 00:36:18,100 --> 00:36:21,700 Sikişmək kimi? Əgər taxırsa daha çox göz layneri, inan mənə, yaxşısan. 287 00:36:22,260 --> 00:36:23,078 Yaxşı? 288 00:36:23,080 --> 00:36:25,760 Buyurun, yoldaş. Mən pisliyə düçar oluram sol, sağ və mərkəz. 289 00:36:26,060 --> 00:36:28,140 Demək istəyirəm ki, periferik görmə qabiliyyətim pozulub. 290 00:36:28,340 --> 00:36:29,360 Düzgün sikilib, dostum. 291 00:36:29,780 --> 00:36:31,560 Elə isə gəl, doğra, doğra. Gəlin məşğul olaq. 292 00:36:33,540 --> 00:36:37,480 Bunu indi etməli deyilsiniz. I demək, gərək, bilirsən, a 293 00:36:37,480 --> 00:36:41,240 ölçün, rəngi yoxlayın və ya fırçalayın sənin yaqut balaca başın. 294 00:36:44,680 --> 00:36:46,100 Yaxşı. Gəlin bir nəzər salaq. 295 00:36:46,430 --> 00:36:49,150 Sikişin üstünə yuvarlanma torpaq, sən pis. 296 00:36:50,690 --> 00:36:52,490 Oh, amulet. 297 00:36:53,170 --> 00:36:58,150 Mən bunu geri istəyirəm və lənətə gəlməyin o. Gözün var. İndi məni tərk et 298 00:36:58,150 --> 00:37:01,070 tək. Amulet aid deyil sən. 299 00:37:01,610 --> 00:37:04,730 Onun səlahiyyətləri sizin cüzi dərəcədədir anlayış. 300 00:37:05,770 --> 00:37:08,710 İdiot. Yaxşı. Gəlin bu körpəni götürək test sürüşü üçün. 301 00:37:10,270 --> 00:37:11,270 bir, 302 00:37:13,650 --> 00:37:14,850 iki, üç. 303 00:37:17,180 --> 00:37:18,180 Stug. 304 00:37:21,800 --> 00:37:24,460 Vallah, bu XD? 305 00:37:24,700 --> 00:37:26,520 Bu olduqca yaxşıdır. Neçə göz var etdin? 306 00:37:27,060 --> 00:37:28,060 Başqasını edə bilərsən? 307 00:37:41,800 --> 00:37:43,000 Onun problemi var, cənab. 308 00:37:43,280 --> 00:37:44,280 Gage. 309 00:37:48,040 --> 00:37:50,120 Fikirləriniz sadəcə 20% pisləşdi. 310 00:37:50,840 --> 00:37:54,660 Həqiqətən nəsə etmək şansım var idi lənətə gəlməyə dəyər və mən hər şeyi alt-üst etdim. 311 00:37:54,940 --> 00:37:55,940 Bəli. 312 00:37:57,020 --> 00:37:58,960 Problemi demək olar ki, ümumiləşdirir. 313 00:38:07,640 --> 00:38:08,640 Bunlar nədir? 314 00:38:28,220 --> 00:38:29,220 Quş toxumu. 315 00:38:30,360 --> 00:38:32,080 Oh, bəli, bəli, bəli. 316 00:38:33,020 --> 00:38:34,020 Quş toxumu, bəli. 317 00:38:35,300 --> 00:38:40,080 Fikirləşdim ki, sən mənə bir az verəcəksən bir növ mühazirə, amma bəli. 318 00:38:41,380 --> 00:38:42,380 Ev işləri yaxşıdır. 319 00:38:45,060 --> 00:38:46,420 Mühazirəyə ehtiyacınız yoxdur. 320 00:38:47,020 --> 00:38:48,120 Perspektiv lazımdır. 321 00:38:50,660 --> 00:38:54,940 Perspektiv, hə? Səkkiz var bu planetdə milyard insan və hələ də 322 00:38:54,940 --> 00:38:55,940 tanrılar səni seçdi. 323 00:38:56,470 --> 00:38:59,930 Ola bilsin ki, onlar sizin əsl potensialınızı belə görürlər taxtımızın çempionu. 324 00:39:01,090 --> 00:39:02,250 Bəlkə də səhv ediblər. 325 00:39:02,890 --> 00:39:07,170 Bəlkə. Başqa tanrını görsəm, olacam mütləq onlara deyin. 326 00:39:12,150 --> 00:39:14,250 Bütün bunları belə tapmağınıza şadam əyləncəli. 327 00:39:15,690 --> 00:39:19,490 Yeri gəlmişkən, əla əhval-ruhiyyə söhbəti. Sadəcə mıxladı. 328 00:40:09,230 --> 00:40:10,490 Bunu əvvəllər etmisiniz. 329 00:40:11,870 --> 00:40:12,870 Mən bunu görmüşəm. 330 00:40:21,750 --> 00:40:22,709 eybi yoxdur. 331 00:40:22,710 --> 00:40:27,330 Şahzadə Kitana mənim gözüm olub uzun illər sarayın içindəki qulaqlar 332 00:40:27,330 --> 00:40:28,330 indi. 333 00:40:29,170 --> 00:40:31,010 Biz bilirik ki, sizin bura gəlməyiniz riski var. 334 00:40:31,230 --> 00:40:32,230 Təşəkkür edirəm, Kitana. 335 00:40:32,910 --> 00:40:36,450 gözləyin. Mənə deyirsən ki, götümü aldım yaxşı adamlardan biri tərəfindən təpikləndi? 336 00:40:36,750 --> 00:40:37,990 Mən bunu real göstərməli idim. 337 00:40:38,460 --> 00:40:39,460 Baxırdı. 338 00:40:40,380 --> 00:40:42,040 Şinnokun amuletini tapdılar. 339 00:40:42,580 --> 00:40:45,020 Ölülərin əlində idi Kano adlı qılınc satdı. 340 00:40:45,700 --> 00:40:46,700 Orospu oğlu. 341 00:40:47,080 --> 00:40:49,760 İmperator bir yol tapsa, onu yükləyə amulet, o, qarşısıalınmaz olardı. 342 00:40:50,700 --> 00:40:52,200 Bu, tanrı ilə döyüşmək kimi olardı. 343 00:40:52,460 --> 00:40:54,520 Hə, yaxşı, bunu etməyək. 344 00:40:55,400 --> 00:40:56,660 Mənim dostum turnirdədir. 345 00:40:58,220 --> 00:40:59,900 Jade Şao Kahnın ordusu altında böyüdü. 346 00:41:00,700 --> 00:41:04,460 Lazım olanı et, amma onu məcbur etmə əziyyət çəkmək. 347 00:41:16,430 --> 00:41:17,890 Başqa aləmə getdin? 348 00:41:20,430 --> 00:41:21,510 Məni izlədin? 349 00:41:22,050 --> 00:41:23,770 Səni yaşatmağa çalışıram. 350 00:41:24,050 --> 00:41:27,370 Dostuna casusluq etməklə. Məni saxlamaqla dost səhv etməkdən. 351 00:41:27,910 --> 00:41:30,690 Lord Raiden ilə sui-qəsd edirdin, düşmən. 352 00:41:31,310 --> 00:41:37,510 Mən o katanaya Şao kimi xidmət etmək üçün and içdim Kahnın qılıncı. 353 00:41:45,290 --> 00:41:48,530 Turnirin ikinci turu keçiriləcək üç matçdan ibarətdir. 354 00:41:49,530 --> 00:41:52,170 Jax, Cole, Liu Kanq. 355 00:42:08,810 --> 00:42:12,910 Hələlik mənə yeni həyat verilib. 356 00:42:24,680 --> 00:42:25,680 Buna bax. 357 00:42:25,900 --> 00:42:27,460 Hələ turnirin bir hissəsidir. 358 00:42:27,920 --> 00:42:29,600 Amma buna görə burada deyiləm. 359 00:43:48,190 --> 00:43:51,210 Amulet bir faniyə bağlanmalıdır can. 360 00:43:51,530 --> 00:43:55,470 Bir dəfə sizə həkk olundu, Raidenin güc sənin olacaq. 361 00:43:55,850 --> 00:43:58,010 Amulet sizə ölümsüzlük bəxş edəcək. 362 00:45:01,410 --> 00:45:03,570 Yaxşı, bu dəhşətli bir şeydir. 363 00:45:10,230 --> 00:45:11,470 Güman edirəm ki, siz Jadesiniz. 364 00:45:12,350 --> 00:45:13,710 Gəlin bu işi bitirək. 365 00:45:19,690 --> 00:45:22,150 Mənə deyirlər ki, sən Skorun qanını daşıyırsan. 366 00:45:44,520 --> 00:45:46,340 Səhv üzərində mübarizə apardığınızı bilirsiniz yan, hə? 367 00:45:47,160 --> 00:45:47,560 The 368 00:45:47,560 --> 00:45:58,680 sikmek 369 00:45:58,680 --> 00:45:59,680 altında var? 370 00:46:24,650 --> 00:46:25,650 Yaxşı salam. 371 00:47:10,510 --> 00:47:11,510 Bunun dəyəri nədir? 372 00:47:11,970 --> 00:47:13,510 Mən buna sevinmirəm. 373 00:47:16,610 --> 00:47:18,650 Həqiqətən bu şəhərə nifrət edəcəksən? 374 00:47:19,630 --> 00:47:21,190 Ailəm üçün. 375 00:47:27,150 --> 00:47:28,270 Dostlarım üçün. 376 00:47:29,270 --> 00:47:31,130 Hər an məni bura gətirdilər. 377 00:47:32,670 --> 00:47:35,730 Bu, Yer üçündür, sən orospu çocuğu. 378 00:48:53,800 --> 00:48:55,000 Sabahınız xeyir, hamınıza. 379 00:48:56,460 --> 00:49:01,580 Davam et. 380 00:49:07,280 --> 00:49:08,280 Biz alacağıq. 381 00:49:32,960 --> 00:49:33,960 Niyə? 382 00:49:34,800 --> 00:49:36,540 Dostlarınız bizim oğlanlardan birinə aman verdilər. 383 00:49:38,100 --> 00:49:39,100 İndi biz bərabərik. 384 00:49:40,060 --> 00:49:42,940 Yeri gəlmişkən, mən döyüşü sevirəm. 385 00:50:10,860 --> 00:50:12,340 Gözümü həqiqətə aç. 386 00:50:15,440 --> 00:50:16,440 Nə? 387 00:50:18,640 --> 00:50:21,220 Tanrılar öz yaradılışlarını tərk etdilər. 388 00:50:22,520 --> 00:50:24,640 İndi bizi yalnız Şao Kan xilas edə bilər. 389 00:50:25,680 --> 00:50:27,600 O tanrılardan biri səni böyüdüb. 390 00:50:28,280 --> 00:50:29,280 səni sevirdim. 391 00:50:30,640 --> 00:50:32,200 Və sən onun taxtından qaçdın. 392 00:51:40,590 --> 00:51:41,590 Kim olduğunuzu xatırlayın. 393 00:51:43,330 --> 00:51:44,350 Sən mənim qardaşım idin. 394 00:51:45,110 --> 00:51:50,030 Və sən öləndə, sənin səltənətin düşsün, biz yenə qardaş olacağıq. 395 00:52:15,630 --> 00:52:16,630 Məni buna məcbur etmə. 396 00:53:36,880 --> 00:53:37,880 səni xilas etməyin yolu. 397 00:54:27,820 --> 00:54:28,820 Amma bu gün yox. 398 00:55:05,240 --> 00:55:07,340 O, sağdır, az qala. 399 00:55:13,300 --> 00:55:14,720 Səni soruşdu. 400 00:55:36,170 --> 00:55:37,170 Nə oldu? 401 00:55:39,910 --> 00:55:40,930 Mən onu öldürdüm. 402 00:55:41,790 --> 00:55:43,110 Mənim seçimim yox idi. 403 00:55:44,230 --> 00:55:45,230 üzr istəyirəm. 404 00:55:49,450 --> 00:55:50,450 Cole haradadır? 405 00:56:12,640 --> 00:56:15,180 Nekromancer. Mənə ən böyük döyüşçü ver. 406 00:56:16,640 --> 00:56:18,720 Sub-Zero adlandırdıqları. 407 00:57:00,670 --> 00:57:02,470 Raiden portalı artıq zəifləyir. 408 00:57:03,190 --> 00:57:05,010 O gedəndə də davam etməyəcək. 409 00:57:05,390 --> 00:57:06,810 Niyə onun səlahiyyətlərini alsınlar? 410 00:57:07,130 --> 00:57:08,870 Şao Kahn amuletlə bağlandı. 411 00:57:09,230 --> 00:57:10,590 Bir tanrının güclərini oğurladı. 412 00:57:10,830 --> 00:57:15,070 Prosesi geri qaytarmağın yeganə yolu amuleti məhv etmək. Yaxşı, biz daha yaxşı 413 00:57:15,070 --> 00:57:16,390 növbəti tur başlamazdan əvvəl. 414 00:57:17,590 --> 00:57:19,230 Beləliklə, portaldan istifadə edək. 415 00:57:19,650 --> 00:57:24,030 İçəri girin, sehr amuletini tuturuq boşboğazlıq edin, məhv edin və sonra alın 416 00:57:24,030 --> 00:57:25,530 olduğumuzu bilmədən oradan çıx orada. 417 00:57:26,010 --> 00:57:27,730 Yolun yerində müdafiə palataları var. 418 00:57:28,620 --> 00:57:30,480 Bir portal açın və onlar sizi hiss edəcəklər bir dəfə. 419 00:57:31,140 --> 00:57:32,540 Bəs bu bizi hara buraxır? 420 00:57:39,760 --> 00:57:42,500 Qalanın altında tunel var. 421 00:57:43,560 --> 00:57:46,340 Bu olmayan yeganə girişdir daimi nəzarət altında. 422 00:57:47,100 --> 00:57:48,100 Çünki? 423 00:57:48,400 --> 00:57:51,000 Çünki bura xidmət girişidir türkotan. 424 00:57:54,200 --> 00:57:56,340 Türkotan nədir? 425 00:58:03,150 --> 00:58:04,150 Nə? 426 00:58:58,280 --> 00:58:59,280 Gözləyin, nə etdiniz? 427 00:58:59,540 --> 00:59:01,420 Bunu mən etməmişəm, Katana. 428 00:59:02,780 --> 00:59:03,300 sənsən 429 00:59:03,300 --> 00:59:26,300 the 430 00:59:26,300 --> 00:59:27,600 bu klanın lideri? 431 00:59:31,720 --> 00:59:32,720 Mən Barakayam. 432 00:59:35,440 --> 00:59:36,860 Mən Liu Kanq. 433 00:59:41,420 --> 00:59:46,120 Mən sizin xalqınızın necə əziyyət çəkdiyini bilirəm Shao Kahnın əlləri. 434 00:59:46,640 --> 00:59:51,360 O, sizdən qul kimi istifadə edir. O sənə rəftar edir vəhşi itlər kimi. 435 00:59:58,280 --> 00:59:59,980 Biz vəhşi itlərik. 436 01:00:00,650 --> 01:00:02,910 Biz Şao Kahnın hakimiyyətinə son qoymağa gəlmişik. 437 01:00:04,950 --> 01:00:06,250 Bizə kömək edəcəksən? 438 01:00:08,050 --> 01:00:09,710 Şao Kahnın ordusu var. 439 01:00:10,310 --> 01:00:11,910 Onu sevirsən? yox. 440 01:00:12,410 --> 01:00:14,210 Onda mənim vaxtımı itirirsən. 441 01:00:20,610 --> 01:00:27,170 Onda sənə meydan oxuyuram, Uraka Pantagata, tək döyüşə. imtina edirəm 442 01:00:27,170 --> 01:00:28,170 çağırış. 443 01:00:28,910 --> 01:00:29,970 səni tərk edəcəm. 444 01:00:36,940 --> 01:00:41,500 Bilirsən, hamı danışır, bunu hədəfləmək, bunu hədəfləmək, böyük 445 01:00:41,900 --> 01:00:43,420 bıçaqlı qollar, ooh, qorxulu. 446 01:00:44,960 --> 01:00:48,480 Heç kim sizin olduğunuzu qeyd etmədi hamısı bir dəstə nəhəng lanet pişiklər. 447 01:00:49,180 --> 01:00:51,400 Yaxşı, bəlkə də təhqir etmə canavarlar. 448 01:00:55,040 --> 01:00:57,560 Demək istəyirəm ki, sənin kim olduğun barədə heç bir fikrin varmı? danışan? 449 01:00:59,180 --> 01:01:00,840 Mən Conni Cageyəm. 450 01:01:01,380 --> 01:01:05,700 Və bu adam Yerdən olan Liu Kanqdır ən böyük çempion. 451 01:01:06,480 --> 01:01:09,700 Demək istəyirəm ki, bax, kişi, başa düşürəm. olardım ondan da qorxur. 452 01:01:10,140 --> 01:01:17,040 Ancaq bir gün Şao Kahn öldü və Xarici dünya məğlub oldu, sən gedəcəksən 453 01:01:17,040 --> 01:01:21,920 bütün kiçik ruhunu söyləməlisən Halloween canavar nənələr ki, siz 454 01:01:21,920 --> 01:01:23,940 böyük Liu Kanqla döyüşmək şansı. 455 01:01:25,140 --> 01:01:26,880 Amma siz çox qorxaq idiniz. 456 01:01:36,040 --> 01:01:37,320 Mən sizin çağırışınızı qəbul edirəm. 457 01:01:40,840 --> 01:01:42,320 Əla olmasını təmin etdiyiniz üçün təşəkkür edirik. 458 01:01:48,780 --> 01:01:50,580 Hollivud danışıqları 101. 459 01:02:05,550 --> 01:02:06,550 Yaxşı, mən nə etdim? 460 01:02:06,850 --> 01:02:08,250 Mən səni bezdirici hesab edirəm. 461 01:02:09,010 --> 01:02:11,230 Mən səni öldürmək və döymək istəyirəm. 462 01:02:12,590 --> 01:02:14,610 Mənə böyüklük qazandıran budur məmnunluq. 463 01:02:19,190 --> 01:02:20,250 Bu adam ciddidir? 464 01:02:20,850 --> 01:02:21,850 uh -hh. 465 01:02:22,150 --> 01:02:24,730 Uşaqlar, mən sadəcə lənətə gəlmiş aktyoram, hə? 466 01:02:25,790 --> 01:02:29,950 Johnny Cage sadəcə oynadığım bir personajdır, sağ? Mənim bu işi görəcək birisi var 467 01:02:29,950 --> 01:02:30,549 mənim üçün. 468 01:02:30,550 --> 01:02:32,590 Siz bunu etməli olacaqsınız. Oh, yox, yox, yox, yox, yox. 469 01:02:35,850 --> 01:02:36,850 O, mütləq öləcək. 470 01:02:37,250 --> 01:02:38,610 Oh, razılaşdım. O ölməyəcək. 471 01:02:38,910 --> 01:02:39,910 Bəli, razılaşdım. 472 01:02:40,030 --> 01:02:41,030 Hard razılaşdı. 473 01:02:42,010 --> 01:02:43,010 Bir dəqiqə, bala. 474 01:02:43,370 --> 01:02:45,370 Uşaqlar, siz məni turnirdə gördünüz. 475 01:02:45,730 --> 01:02:48,150 Mən bunu edə bilmərəm. Bok yoxdur. 476 01:02:49,230 --> 01:02:50,230 Yetər! 477 01:02:50,850 --> 01:02:51,850 Biz döyüşürük! 478 01:02:53,310 --> 01:02:54,430 Vay, vay, vay. 479 01:02:54,830 --> 01:02:56,090 Yerə qulaq as, yaxşı? 480 01:02:56,330 --> 01:02:57,330 Ayaqları deyil. 481 01:04:44,880 --> 01:04:45,880 İndi aşağıda qalın. 482 01:05:00,400 --> 01:05:01,400 Yaxşı, 483 01:05:05,740 --> 01:05:07,260 bu itirməyin axmaq bir yoludur. 484 01:05:08,060 --> 01:05:09,060 Yaxşı, qalx. 485 01:05:10,140 --> 01:05:11,140 Qalx. 486 01:05:29,100 --> 01:05:30,100 Sən aktyorsan. 487 01:05:30,540 --> 01:05:31,540 Beləliklə, hərəkət edin. 488 01:05:37,180 --> 01:05:38,880 Yaxşı, sən böyük çirkin sikik. 489 01:07:08,780 --> 01:07:11,380 Həyatımda keçirdiyim ən böyük döyüş idi görüldü. 490 01:07:12,440 --> 01:07:14,840 Qardaşlarım və bacılarım şahid olun. 491 01:07:16,400 --> 01:07:22,700 Hiyləgərliyi, sürəti, vəhşiliyi Johnny adlandırdıqları biri 492 01:07:22,700 --> 01:07:24,240 lanet Kane. 493 01:07:36,020 --> 01:07:38,040 O, yəqin ki, məndən çox istifadə edib. 494 01:07:44,439 --> 01:07:48,840 Və mən dərhal qalxacağam 495 01:08:30,990 --> 01:08:32,689 Səni cəsarət etdiyim qədər gətirmişəm. 496 01:08:33,470 --> 01:08:35,630 Tarkatanlar qalaya buraxılmır. 497 01:08:36,510 --> 01:08:37,510 Sağ. 498 01:08:38,510 --> 01:08:40,510 Yaxşı etdin, şagirdim. 499 01:08:42,090 --> 01:08:45,189 Və nə vaxtsa söz verdiyim kimi qayıdacağam. 500 01:08:46,069 --> 01:08:48,450 Və biz sizin təliminizi tamamlayacağıq. 501 01:08:48,890 --> 01:08:52,310 Qoy düşmənlərinizin fəryadları səslənsin sənin xəyalların. 502 01:08:52,810 --> 01:08:55,910 Və onların şirin yarasaları sənin üzərində ərisin dil. 503 01:08:56,330 --> 01:08:57,410 Ah, bəli. 504 01:09:00,080 --> 01:09:04,960 Sizinlə də, düşmənlərinizlə də dilin və şirin yağın. 505 01:09:05,600 --> 01:09:12,279 Dilinizdə də olun. Və qayalamaq. 506 01:09:15,880 --> 01:09:17,240 Biz bunu vaxtında bacarmayacağıq. 507 01:09:18,240 --> 01:09:19,240 Biz cəhd etməliyik. 508 01:09:40,140 --> 01:09:44,779 Gördüyünüz kimi, Quan Chi əmr etdim onu dirilt. 509 01:09:48,680 --> 01:09:51,880 Ancaq bəlkə də ananız olmalıdır başqa qəza. 510 01:10:00,220 --> 01:10:01,220 Dayan. 511 01:10:01,880 --> 01:10:06,660 Dirilməni həyata keçirmək çətin ola bilər onun qaşqabağını mənim içindən damlayanda 512 01:10:06,660 --> 01:10:07,720 barmaqlar. Zəhmət olmasa! 513 01:10:16,040 --> 01:10:17,720 Mən Earthrealm-a getdim. 514 01:10:23,420 --> 01:10:24,480 bilirdinizmi? 515 01:10:25,500 --> 01:10:27,120 Lord Raideni axtarmağa getdi. 516 01:10:29,100 --> 01:10:30,180 Amma o getmişdi. 517 01:10:31,120 --> 01:10:33,820 Beləliklə, biz onun çempionuyuq. bilmirəm onlara nə olub. 518 01:10:36,100 --> 01:10:37,660 Mən tək olduğumu bilirəm. 519 01:10:42,190 --> 01:10:43,830 Onu aşağı kvadratda zəncirləyin. 520 01:10:44,230 --> 01:10:47,390 Şahzadənin xəyanəti kimi xidmət etsin hamıya xəbərdarlıq. 521 01:11:01,930 --> 01:11:02,930 Jade. 522 01:11:03,950 --> 01:11:06,230 Bilirəm o sənin üçün bacı kimidir. 523 01:11:06,930 --> 01:11:09,210 Bu elə də kiçik bir iş deyildi. 524 01:11:10,270 --> 01:11:11,930 Bunu hələ də xatırlayıram. 525 01:11:18,120 --> 01:11:20,440 Amma indi görürəm ki, düzgün seçim etmişəm. 526 01:11:32,360 --> 01:11:34,340 Ayrılsaq, daha çox yer örtəcəyik. 527 01:11:35,400 --> 01:11:36,400 Təcili yardımı tapın. 528 01:11:37,020 --> 01:11:38,060 Və tutulma. 529 01:11:39,340 --> 01:11:40,480 Davam et, mənimlə döz. 530 01:12:07,790 --> 01:12:08,930 Və burada nəyimiz var? 531 01:12:09,890 --> 01:12:12,250 Reqan kədərli kiçiklərindən birini göndərir izləyicilər. 532 01:12:13,090 --> 01:12:15,110 Ölən tanrıya hədiyyə. 533 01:12:47,820 --> 01:12:51,520 Mən Luke Cage, sonuncu oğluyam məzar. 534 01:12:52,280 --> 01:12:55,360 Mən isə sənin gözləyən quşun. 535 01:13:46,510 --> 01:13:47,510 Məni başa düşdün, hə? 536 01:15:06,510 --> 01:15:07,510 Amuleti yoxlayın. 537 01:16:03,920 --> 01:16:04,920 Cəhənnəm. 538 01:16:07,500 --> 01:16:09,760 Oh, mən səni tanıyıram. Bəzilərini gördüm filmlər. 539 01:16:10,160 --> 01:16:11,160 Hamısı pisdir. 540 01:16:11,940 --> 01:16:14,460 Buna bax. Köhnə rockin' sockin öldü. 541 01:16:22,990 --> 01:16:23,889 Yaxşı, uşaqlar. 542 01:16:23,890 --> 01:16:26,470 Bura. Ortadasan. Bir az o şəkildə. 543 01:16:26,730 --> 01:16:27,730 Və sən orada. 544 01:16:28,350 --> 01:16:29,510 Sadəcə irəli addım. 545 01:16:30,530 --> 01:16:31,530 Orada. 546 01:16:36,930 --> 01:16:39,810 İndi küftə vaxtınızdır. 547 01:16:44,790 --> 01:16:45,850 Bordürlər nə üçün? 548 01:16:46,450 --> 01:16:47,730 Sən nə hesab edirsən? 549 01:16:48,250 --> 01:16:52,610 Qoca Kano böyük bir... minmək üzrədir ağ at və bütün lallarını xilas et 550 01:16:52,610 --> 01:16:53,650 lanet eşşəklər. 551 01:17:04,610 --> 01:17:11,270 Sənə dedim ki, dayan. 552 01:17:13,170 --> 01:17:14,670 Məcbur etdin. 553 01:17:17,230 --> 01:17:19,230 Həmişə belə bitəcəkdi. 554 01:17:31,500 --> 01:17:34,100 Ona qarşı dura bilməzsən. Heç birimiz bilər. 555 01:17:36,060 --> 01:17:37,300 O, çox güclüdür. 556 01:18:20,880 --> 01:18:21,880 O budur. 557 01:18:22,480 --> 01:18:24,300 Lanet olsun, daha yaxşı günlər görmüsən. 558 01:18:24,800 --> 01:18:26,820 Nə oldu, Kato? 559 01:18:27,360 --> 01:18:30,320 Yaxşı, indi səni istədiyimi düşünürəm bu şeyi qazanmaq üçün çox şey. 560 01:18:31,680 --> 01:18:34,540 Cəfəngiyat. Dost, dünyamızı görmüsən? 561 01:18:35,080 --> 01:18:36,080 Yoxsa Edeniya? 562 01:18:36,400 --> 01:18:41,100 Demək istəyirəm ki, qaya və qumdan başqa bir şey deyil və kədərli insanlar. istəmirəm 563 01:18:41,100 --> 01:18:47,000 ki. Kondisioner və pivəni xoşlayıram və dibsiz çörək çubuqları və tan xətləri 564 01:18:47,000 --> 01:18:50,340 və bir gecəlik görüşlər və üçlülər və dördlüklər. 565 01:18:50,750 --> 01:18:51,750 Cek və kola. 566 01:18:51,990 --> 01:18:53,630 Sadəcə Jack. Sadəcə kola. 567 01:18:54,810 --> 01:18:57,450 Və niyə sizə güvənməliyik? 568 01:19:01,450 --> 01:19:03,770 Çünki Behanın hara apardığını bilirəm amulet. 569 01:19:06,490 --> 01:19:07,490 Hollandiya. 570 01:19:08,750 --> 01:19:09,930 Hansı Hollandiya? 571 01:19:10,350 --> 01:19:12,210 Ölülər səltənəti. 572 01:19:12,910 --> 01:19:15,690 Od və cəza yeri. 573 01:19:16,730 --> 01:19:19,010 Əyləncəli səslənir. Mən ora çatmaq üçün səbirsizlənirəm. 574 01:19:19,560 --> 01:19:22,620 Və şeylərin görünüşünə görə, sizdə var bizi almaq üçün çəndə kifayət qədər şirəsi qalıb 575 01:19:22,620 --> 01:19:26,420 orada, mən düşündüyüm budur. Amuleti sındırırıq, güclərinizi alırıq 576 01:19:26,420 --> 01:19:28,460 geri. Şao Kahn yenidən ölümcül. 577 01:19:28,800 --> 01:19:30,940 Bəli, bəli, biz o pisliyi öldürürük. Saxla dünya. 578 01:19:31,140 --> 01:19:33,040 Buradakı yaraşıqlı oğlan mənə bilək verir. 579 01:19:33,420 --> 01:19:34,420 Hamı qazanır. 580 01:19:35,000 --> 01:19:36,320 Siz dickheads və ya nə? 581 01:19:36,820 --> 01:19:37,820 gedək. 582 01:19:41,020 --> 01:19:47,360 Səni gətirməyə gücüm çatmaya bilər geri, amma orada ilişib qalacaqsan. 583 01:19:49,740 --> 01:19:52,780 Heç kim nəyə sahib olduğunu bilməyəcək edildi. 584 01:19:55,900 --> 01:19:57,000 Hələ buna dəyər. 585 01:19:59,640 --> 01:20:01,440 Zövqünüz var, cənab. 586 01:20:01,800 --> 01:20:02,800 Qəfəs. 587 01:20:04,980 --> 01:20:06,060 Gəlin perspektivə keçək. 588 01:20:08,720 --> 01:20:12,220 Blah, bla, lanet, bla. -a baxın düz arxamda. Doğramaq, doğramaq. 589 01:20:14,100 --> 01:20:16,720 O aləmdə sağ qalmayacaqsan. 590 01:20:38,350 --> 01:20:39,910 Sən bura aid deyilsən. 591 01:20:42,190 --> 01:20:43,870 Müqəddəs lənət. 592 01:20:44,930 --> 01:20:48,770 Demək istəyirəm ki, əgər bu cəhənnəmdirsə, mənə imza ata bilərsən siksin. 593 01:20:59,310 --> 01:21:00,530 Bu yer haradır? 594 01:21:02,110 --> 01:21:05,110 Hollandiyada reallıq incədir. 595 01:21:06,920 --> 01:21:09,340 Kabusların gəzdiyi yerdir ətrafında. 596 01:21:11,480 --> 01:21:14,000 Ancaq xəyallar da dürüst ola bilər. 597 01:21:15,760 --> 01:21:17,820 Əgər insanın iradəsi kifayət qədər güclüdürsə. 598 01:21:23,820 --> 01:21:26,060 Lanet olsun. Bunu sınamalısan səhifə, kişi. 599 01:21:27,500 --> 01:21:32,100 Bilirsən, mən səni hər şeylə qorxutmağa çalışıram şeytanların və çəngəllərin söhbəti və 600 01:21:32,100 --> 01:21:33,100 o cəfəngiyat. 601 01:21:34,440 --> 01:21:37,080 Mən bilirdim ki, cəhənnəm çox pis olacaq şirin yer. 602 01:21:38,000 --> 01:21:39,000 Davam et. 603 01:21:41,060 --> 01:21:42,060 Özünüzə yaraşın. 604 01:21:42,900 --> 01:21:44,760 Bizi Lord Raiden göndərdi. 605 01:21:45,720 --> 01:21:46,900 Bizə bələdçi lazımdır. 606 01:21:48,300 --> 01:21:50,240 Onda səhv yerə gəldin. 607 01:21:52,060 --> 01:21:53,100 üzr istəyirəm. 608 01:21:57,780 --> 01:21:58,780 Behan sağdır. 609 01:22:00,520 --> 01:22:01,520 Behan var. 610 01:22:02,060 --> 01:22:03,140 Məncə bu Behandır. 611 01:22:03,920 --> 01:22:06,380 Sub-Zero sikik. Bilirsən, öldürdü bütün ailəniz. 612 01:22:07,280 --> 01:22:08,280 Mən baqajdayam. 613 01:22:57,580 --> 01:23:00,860 Mən Şairimdən Hanzo Hakaşiyəm. 614 01:23:01,900 --> 01:23:05,040 Cəhənnəm mənim əmrimi qəbul edir. 615 01:23:13,520 --> 01:23:14,720 Oturacağı isti saxlamaq? 616 01:23:15,300 --> 01:23:18,220 Raiden son döyüşçülərini göndərdi Hollandiya. 617 01:23:18,500 --> 01:23:20,320 Amuletin dalınca gedirlər. 618 01:23:21,200 --> 01:23:23,560 Bu o deməkdir ki, qoruyacaq heç kim qalmayıb Lord Raiden. 619 01:23:27,950 --> 01:23:29,950 O amuleti itirsək, itiririk hər şey. 620 01:23:31,450 --> 01:23:35,270 Shao Kahn hakimiyyətdən məhrum ediləcək və imperiyamız yıxılacaqdı. 621 01:23:35,650 --> 01:23:36,650 Məni ora göndər. 622 01:23:37,450 --> 01:23:40,990 Siz götürəndə amuleti qoruyacağam Raiden qayğısı. Mən sizin 623 01:23:40,990 --> 01:23:42,450 sadiqlik sizin şahzadənizlə olacaq. 624 01:23:43,070 --> 01:23:44,070 Kitana öz seçimini etdi. 625 01:24:09,520 --> 01:24:11,480 Necə tapacağıq bu təyyarənin amuleti? 626 01:24:15,860 --> 01:24:17,200 Behar, o burada. 627 01:24:25,060 --> 01:24:28,900 Bu sənin davan deyil, qoca. 628 01:24:29,380 --> 01:24:31,580 Mən onların döyüşü üçün burada deyiləm. 629 01:24:32,820 --> 01:24:35,680 Mən sənin həyatın üçün buradayam. 630 01:24:36,040 --> 01:24:37,500 Siz təəccüblənə bilərsiniz. 631 01:25:05,370 --> 01:25:06,710 Deyəsən, əsas hadisə bizik 632 01:25:20,590 --> 01:25:23,530 Daha iki ölüm və sonra taxtımız mənə məxsusdur. 633 01:26:08,590 --> 01:26:09,590 mənim olacaq. 634 01:26:38,690 --> 01:26:39,710 Və Kurt xoşbəxt olacaq. 635 01:26:40,290 --> 01:26:41,370 Oh, biz sikilmişik. 636 01:26:47,910 --> 01:26:48,290 Necə 637 01:26:48,290 --> 01:26:56,570 etdi 638 01:26:56,570 --> 01:26:59,770 məhv edirik? 639 01:27:01,650 --> 01:27:02,650 Yaxşı, sikdirin, bilirəm. 640 01:27:03,490 --> 01:27:06,810 Nə demək istəyirsən, bilmirsən? tapdım sizin üçün. Bilməliyəmmi 641 01:27:06,810 --> 01:27:07,810 hər şey? 642 01:27:09,740 --> 01:27:12,080 Mənimlə belə danışma. Niyə olmasın arxadakı təlimatları yoxlayırsan? 643 01:27:12,600 --> 01:27:13,339 Oh, bəli. 644 01:27:13,340 --> 01:27:14,460 Bəli, bu yaxşı fikirdir. 645 01:27:14,720 --> 01:27:18,620 Oh, getdik. Bax, idarə etmək üçün bir üzük onların hamısı, bir üzük get özünü sikmək. 646 01:27:19,020 --> 01:27:22,000 Ah, zarafatları mənə buraxanda, sən amcık olmaqdan yapışa bilər. 647 01:28:02,190 --> 01:28:03,190 Mən birəm. 648 01:29:27,530 --> 01:29:28,530 Nəhayət başa düşdüm. 649 01:29:32,110 --> 01:29:35,210 Raven mənə dedi ki, mən seçilmiş deyiləm. 650 01:29:35,510 --> 01:29:37,750 Sənin ölümün başqasına aiddir. 651 01:29:42,570 --> 01:29:47,130 Mənim səyahətim Kal-Halı geri qaytarmaqdır. 652 01:29:48,030 --> 01:29:49,510 Bu son deyil. 653 01:29:51,930 --> 01:29:53,550 Bu yalnız başlanğıcdır. 654 01:30:17,160 --> 01:30:18,440 Təbrik edirəm, qızım. 655 01:30:18,740 --> 01:30:19,980 Sadəcə qalib gəldik. 656 01:30:21,960 --> 01:30:23,620 Cəhənnəmdəki dost. 657 01:30:30,140 --> 01:30:31,140 yox. 658 01:30:33,300 --> 01:30:35,340 Hələ də bir döyüşçü qalıb. 659 01:30:38,820 --> 01:30:45,780 imtina edirəm. 660 01:30:46,140 --> 01:30:50,280 Ağrı və mirasınızdan imtina edirəm qəddarlıq. 661 01:31:23,120 --> 01:31:24,120 Elə olsun. 662 01:32:15,630 --> 01:32:16,630 amulet. 663 01:34:28,560 --> 01:34:31,860 Niye yaxsi olasan 664 01:35:43,820 --> 01:35:44,820 Birimiz edir. 665 01:35:54,060 --> 01:35:55,980 Həyatımda ilk dəfə. 666 01:36:36,620 --> 01:36:37,620 Qaçmaq. 667 01:38:58,670 --> 01:39:01,290 Onların həqiqətən nə olduğunu görməyin vaxtıdır var. 668 01:39:06,150 --> 01:39:07,150 Ölümcül. 669 01:39:37,639 --> 01:39:39,240 Xeyr. Zəhmət olmasa, durun. 670 01:39:40,140 --> 01:39:41,660 Dayan. Zəhmət olmasa. 671 01:40:43,790 --> 01:40:45,510 Qəhrəmanı nəyə çevirdiyini bilmək istəyirsiniz? 672 01:40:50,450 --> 01:40:51,810 Bu tale deyil. 673 01:40:52,430 --> 01:40:54,470 Bu, doğulduğun bir şey deyil. 674 01:40:56,650 --> 01:41:02,250 Hətta bəzən bir olduğunu kəşf edir kiçik işıq tutmaq üçün kifayətdir 675 01:41:02,250 --> 01:41:03,250 qaranlıq. 676 01:41:04,430 --> 01:41:06,590 Ağlasığmaz qanunlarla üz-üzədir. 677 01:41:08,590 --> 01:41:11,450 Və nəhayət, digər tərəfdən. 678 01:41:20,880 --> 01:41:23,040 Bildiyiniz sevdiklərinizi yüksəltmək. 679 01:41:26,820 --> 01:41:29,720 Onlar səni tutmaq üçün orada olacaqlar düşmək. 680 01:41:36,160 --> 01:41:37,840 Böyüklük axtarır. 681 01:41:40,460 --> 01:41:44,140 Sonra bunun səndə olduğunu başa düş bütün vaxt. 682 01:41:46,140 --> 01:41:47,860 Bütün bunları Raidenə deyirəm. 683 01:41:48,400 --> 01:41:49,640 Və mənə baxır. 684 01:41:51,050 --> 01:41:57,170 O da deyir ki, sən bizə belə öyrətdin çox, cənab Cage. 685 01:41:58,550 --> 01:41:59,550 təşəkkür edirəm. 686 01:41:59,930 --> 01:42:02,330 Hikmətinizi bölüşdüyünüz üçün təşəkkür edirik. 687 01:42:03,650 --> 01:42:05,310 Və bilirsən ona nə deyirəm? 688 01:42:05,790 --> 01:42:06,830 Nə dedin? 689 01:42:07,530 --> 01:42:09,370 Dedim ki, bu heç bir hikmət deyil, Bob. 690 01:42:10,250 --> 01:42:12,210 Bu perspektivdir. 691 01:42:14,790 --> 01:42:17,930 Qəribə. Yadımda belə deyil. 692 01:42:19,070 --> 01:42:20,330 Oh. Bəli. 693 01:42:21,200 --> 01:42:25,300 Mən sadəcə bu uşaqlara necə olduğumuzu deyirdim birlikdə bütün səltənətləri xilas etdi. 694 01:42:25,880 --> 01:42:26,880 Oh. 695 01:42:27,200 --> 01:42:28,200 Yaxşı, bax. 696 01:42:29,040 --> 01:42:32,380 Ola bilsin ki, bir-iki yaradıcılıq işi götürmüşəm azadlıqlar. 697 01:42:33,680 --> 01:42:37,860 Budur, xilas etdiyimiz insan kosmosun hüdudlarından. 698 01:42:39,500 --> 01:42:42,380 Ciddi? İki və ya üç yaradıcı azadlıqlar. 699 01:42:42,900 --> 01:42:44,120 Bəli, onu sənə verməliyəm. 700 01:42:44,340 --> 01:42:47,820 Düşündüm ki, geri qaçacaqsan Hollywood, ilk şansın var. etdim 701 01:42:47,820 --> 01:42:48,820 bu adamlara söz ver. 702 01:42:49,480 --> 01:42:50,480 Hollivud gözləyə bilər. 703 01:42:53,000 --> 01:42:54,000 Oh, bok. 704 01:42:54,980 --> 01:42:56,460 Mənə deyin ki, başqa turnir yoxdur. 705 01:42:56,680 --> 01:42:58,600 Xeyr. Outworld məğlub oldu. 706 01:42:58,960 --> 01:43:00,100 Yer səltənəti xilas edildi. 707 01:43:01,160 --> 01:43:06,000 Deməli, sən nə iş görürsən? burada? Biz çox şey itirmişik 708 01:43:06,000 --> 01:43:08,620 çempionlar. Onları evə gətirməyin vaxtı gəldi. 709 01:43:11,160 --> 01:43:12,600 Biri necromancer sifariş edir? 710 01:43:13,340 --> 01:43:17,320 O, Voldemortun qoz torbasına oxşaya bilər, amma inan mənə, buna ehtiyacımız olacaq 711 01:43:17,320 --> 01:43:18,320 sikik. 712 01:43:19,180 --> 01:43:20,260 Mən necə ola bilərdim, Sarışın? 713 01:43:21,390 --> 01:43:22,390 Çoxdandır görmürəm. 714 01:43:23,550 --> 01:43:25,070 Növbəti dərsinizə hazırsınız? 715 01:43:25,330 --> 01:43:27,910 Johnny lanet Cage-in şöhrəti üçün. 716 01:43:31,370 --> 01:43:32,510 Gedək dostlarımızı götürək. 717 01:43:32,990 --> 01:43:34,110 Sonra Kanonu öldürürük. 718 01:43:36,230 --> 01:43:37,370 Bəli, yaxşı.